?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Петербуржцам на заметку!
В Санкт-Петербурге на выходе из станции метро "Политехническая" почти каждый день с 15:00 до 16:00 стоит 80-летняя бабушка и продает книги со своими стихами и переводами. Это известный и замечательный переводчик с английского Галина Сергеевна Усова, автор многих переводов из Вальтера Скотта, Байрона, Агаты Кристи, Толкиена, австралийской народной поэзии, английской фантастики.
Её книги переиздаются и продаются повсюду, но положенные проценты из издательств выбить сложно, тем более в 82 года.
Жители Питера могут приехать на "Политехническую" и купить книгу (не дороже 80 рублей).
Стоит максимально распространить это сообщение - не потому, что каждый, кто его прочтёт, сможет чем-то помочь, но потому, что в конце концов оно попадётся на глаза кому-то действительно нужному. Журналисту, юристу, меценату, издателю, а может богатым родственникам Галины Сергеевны, живущим за границей, или известным музыкантам, исполняющим песни на её стихи.
Прошу не оценивать эту публикацию, а принять к сведению и, если сочтёте возможным и необходимым, распространить среди неравнодушных знакомых и друзей!
Желающие могут по ссылке https://vk.com/galinausova подписаться на группу, посвящённую творчеству Галины Сергеевны и помощи ей!


https://vk.com/spartach77?w=wall47625004_1802

Recent Posts from This Journal

promo alionushka1 march 24, 2013 20:36 89
Buy for 20 tokens
В очень многих преданиях присутствует упоминание о некоей старшей расе, которая некогда населяла Землю. Большинство западноевропейских народов называли их эльфами, скандинавы - альвами, кельты - племенами богини Дану и сидами, бретонцы - корригаями, славяне - дивьими людьми, индийцы -…

Comments

( 2 comments — Leave a comment )
andrelubertsy
Feb. 13th, 2017 03:46 pm (UTC)
Про Усову уже много раз опровергли, в том числе она сама, что это она просто так развлекает себя. Нет у неё никаких проблем.
alionushka1
Feb. 13th, 2017 04:26 pm (UTC)
Пусть даже так. Что разве так сложно купить книжку у старого человека?
И я бы не назвала вот это опровержением : http://www.spb.kp.ru/daily/26641.4/3659580/
"Иногда в жизни остается надеяться только на себя. Галина Усова в свои 85 сама пишет книги, издает их за свои деньги и сама же продает у метро. А, между прочим, за ее плечами есть переводы великих писателей и мировых бестселлеров."
( 2 comments — Leave a comment )

Profile

ветер
alionushka1
alionushka1

Latest Month

May 2018
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Akiko Kurono